|
|
Wörterbuch der Chemie
Die internationale Sprache der Wissenschaften ist Englisch. Aus diesem Grunde ist es in allen Naturwissenschaften erforderlich die nötigen Fachbegriffe in Englisch übersetzen zu können. Ein besonders gelungenes Wörterbuch für Chemiker ist das im Elsevier-Verlag erschienene „Wörterbuch der Chemie – Dictionary of Chemistry“. Das Buch stellt einen hilfreichen Begleiter im wissenschaftlichen Alltag dar und ermöglicht das schnelle Nachschlagen von Fachbegriffen aus physikalischer, organischer und anorganischer Chemie sowie der Biochemie, Polymerchemie und Nanotechnologie. Dabei ist es sowohl möglich deutsche Begriffe nachzuschlagen um sie ins Englische zu übersetzen als auch andersherum. Besonders hilfreich sind die thematischen Begriffsfelder, die es dem Wissenschaftler zügig den Wortschatz zu einem Themengebiet zu erschließen. Abschließend kann festgehalten werden, dass es sich beim „Wörterbuch der Chemie“ aus dem Elsevier-Verlag um einen zuverlässigen Helfer im wissenschaftlichen Alltag handelt, der aufgrund seiner besonderen Strukturierung (thematische Wortfelder) einzigartig ist. |
|||||||||||||
